急!!!我需要英文高手幫忙翻譯(化妝品中翻英) 化妝品

由於非化妝品本科系
所以有些詞意上怕翻的不對
請大家幫忙了
產品:  礦晶緊膚水(Mineral Firming Lotion) 暫訂
產品特色:   
由多種元素組合而成, 無色無味, 屬天然礦物鹼性,高氧且為負電位離子化的新物質, 能活化細胞, 促進膠原蛋白再生,嫩白肌膚, 改善過敏和撫平細紋        (內容可稍微修改)
使用方法:
距離臉部約10公分, 均勻噴灑, 誤觸碰或拍打, 待乾約兩分鐘
再使用精華乳
有點急唷!!!    還有請不要用翻譯軟體翻給我  謝謝各位的幫忙
        

專業的英文你可以上奇摩的英文字典喔   連句子都可翻譯呢
我都是使用那個
希望對你有幫助
              

      
Product: The mineral crystal tight skin water(Mineral Firming Lotion) temporary orders a product special feature: Combine to, from various elements have no color tasteless, belong to a natural mineral alkalescence, Gao Yang and turn for the negative electricity ion of new material, can activate cell, promote collagen reborn, delicate white skin, improve allergy and comfort fine line(the content can a little bit modify) operation method: Be about 10 cms apart from the face department, even spray to spread, the mistake touches to touch or taps and treat dry about use an essence milk again for two minutes   
不一定正確唷   希望可以幫助到你