膠原蛋白 的英文怎麼說? 膠原蛋白

膠原蛋白 的英文怎麼說? 膠原蛋白 的英文怎麼說?        

jiao yuan dan bai
ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ
collagen              

膠原蛋白(collagen)又叫膠原質，是組成各種細胞外間質的聚合物，在動物細胞中扮演結合組織的角色，是細胞
外基質最重要的組成分，同時也是動物結締組織最主要的構造性蛋白質  ，主要是以不溶性纖維蛋白的形式存
在，在人體的組成中，約占蛋白質的33％，扮演著有如「床墊」、「水泥」的角色，能保護並連結各種組織支
撐起人體的結構。              

膠原蛋白（collagen)
皮膚裡的膠原蛋白（collagen）存在真皮層裡，是纖維母細胞製造出來的纖維狀蛋白質，具有良好的支撐力，它的角色就像撐起皮膚組織的鋼筋架構，能讓皮膚看起來豐潤。而真皮層中還有另一種彈性纖維（elastin fibers），經拉扯之後能迅速縮回，因此讓皮膚能保持彈性  不止皮膚裡有許多膠原蛋白，其他的結締組織，像軟骨、韌帶、血管甚至牙齒、頭髮中也都含有膠原蛋白
     膠原蛋白在保養上最值得一提的其實是保濕功能。因為，它吸收環境四周水分的能力很不錯，而覆蓋在皮膚上時，又可以防止水分從表面蒸散，[url=http://www.168girl.com/tag-%E4%BF%9D%E6%BF%95.html][url=http://www.168girl.com/tag-%E4%BF%9D%E6%BF%95.html]保濕[/url][/url]效果顯著。當皮膚角質層的含水量提高時，短時間看起來的確是水亮清透，膚質變好了，就像使用面膜之後產生的神奇效果。              

膠原蛋白的英文Collagen
如果你有想翻譯的中英，可到譯言堂查詢              

      
膠原蛋白=CollagenA:Other unusual dishes on display at the exhibit included roasted camelback, which is high in gelatin and protein content. 那這句話要怎麼翻譯 Q:其他在美食展中展出的很不尋常的菜色包括了烤駱駝背,那道菜是含有豐富膠質與蛋白質的      
      
        參考資料
         google
      

Other unusual dishes on display at the exhibit included roasted camelback, which is high in gelatin and protein content.
那這句話要怎麼翻譯 ，新聞英文看到的...